修改后基于UTAUT2模型探究MTI學(xué)生在翻譯學(xué)習(xí)中對(duì)于生成式人工智能（Gen AI）的接受度和影響因素

尊敬的受訪者：

您好！本問(wèn)卷旨在研究MTI學(xué)生在翻譯學(xué)習(xí)中對(duì)于生成式人工智能（Gen AI）的接受度和影響因素。問(wèn)卷采用匿名形式，數(shù)據(jù)僅用于學(xué)術(shù)研究，請(qǐng)根據(jù)實(shí)際情況填寫。感謝您的參與！

第一部分 基礎(chǔ)信息
性別:
年齡段：
年級(jí):
專業(yè)方向：
你對(duì) Gen AI 技術(shù)的了解程度如何?
你使用過(guò)哪項(xiàng) Gen AI 工具？
你在翻譯學(xué)習(xí)和實(shí)踐中使用 Gen AI 技術(shù)的頻率如何？
第二部分 整合型技術(shù)接受與使用統(tǒng)一理論2（UTAUT2量表，采用李克特6級(jí)量表：1=完全不同意，2=不同意，3=有點(diǎn)不同意，4=有點(diǎn)同意，5=同意，6=完全同意）
GenAl接受度是指?jìng)€(gè)體在學(xué)習(xí)過(guò)程中對(duì)GenAl的接受程度。請(qǐng)您結(jié)合在翻譯學(xué)習(xí)中使用GenAl的情況，選擇在多大程度上同意以下表述：

績(jī)效期望：你認(rèn)為使用Gen AI是否能提升您的翻譯學(xué)習(xí)效率和表現(xiàn)。請(qǐng)您結(jié)合在翻譯學(xué)習(xí)中使用GenAl的情況，選擇在多大程度上同意以下表述：

  • 完全不同意
  • 不同意
  • 有點(diǎn)不同意
  • 有點(diǎn)同意
  • 同意
  • 完全同意
1. 我發(fā)現(xiàn)使用Gen AI技術(shù)對(duì)我的翻譯學(xué)習(xí)很有幫助。
2. 使用Gen AI技術(shù)增加了我對(duì)翻譯理論和實(shí)踐的理解。
3. 使用Gen AI技術(shù)學(xué)習(xí)翻譯可以幫助我更快地掌握翻譯知識(shí)和技能。
4. 使用Gen AI技術(shù)可以提高我的翻譯效率和質(zhì)量。

努力期望：你覺(jué)得使用 Gen AI 進(jìn)行翻譯學(xué)習(xí)是否容易上手、操作簡(jiǎn)便。請(qǐng)您結(jié)合在翻譯學(xué)習(xí)中使用GenAl的情況，選擇在多大程度上同意以下表述：

  • 完全不同意
  • 不同意
  • 有點(diǎn)不同意
  • 有點(diǎn)同意
  • 同意
  • 完全同意
5. 使用Gen AI技術(shù)學(xué)習(xí)翻譯對(duì)我來(lái)說(shuō)非常方便。
6. 我與Gen AI技術(shù)之間的互動(dòng)性非常好。
7. Gen AI技術(shù)在翻譯學(xué)習(xí)中提供的內(nèi)容非常容易理解。
8. 我很容易就能熟練使用Gen AI技術(shù)進(jìn)行翻譯學(xué)習(xí)。

社會(huì)影響：你認(rèn)為身邊重要的人（如同學(xué)、老師）是否支持或鼓勵(lì)您使用 Gen AI 進(jìn)行翻譯學(xué)習(xí)。請(qǐng)您結(jié)合在翻譯學(xué)習(xí)中使用GenAl的情況，選擇在多大程度上同意以下表述：

  • 完全不同意
  • 不同意
  • 有點(diǎn)不同意
  • 有點(diǎn)同意
  • 同意
  • 完全同意
9. 老師認(rèn)為我應(yīng)該在翻譯學(xué)習(xí)中使用Gen AI技術(shù)。
10. 同學(xué)認(rèn)為我應(yīng)該在翻譯學(xué)習(xí)中使用Gen AI技術(shù)。
11. 父母或親友認(rèn)為我應(yīng)該在翻譯學(xué)習(xí)中使用Gen AI技術(shù)。

促成條件：你是否認(rèn)為有足夠的資源和技術(shù)支持來(lái)幫助您使用 Gen AI 進(jìn)行翻譯學(xué)習(xí)。請(qǐng)您結(jié)合在翻譯學(xué)習(xí)中使用GenAl的情況，選擇在多大程度上同意以下表述：

  • 完全不同意
  • 不同意
  • 有點(diǎn)不同意
  • 有點(diǎn)同意
  • 同意
  • 完全同意
12. 我有使用Gen AI技術(shù)進(jìn)行翻譯學(xué)習(xí)所需的設(shè)備和環(huán)境。
13. 我有使用Gen AI技術(shù)進(jìn)行翻譯學(xué)習(xí)所需的基礎(chǔ)知識(shí)。
14. Gen AI技術(shù)里的功能和內(nèi)容與我的翻譯學(xué)習(xí)需要相匹配。
15. 當(dāng)我使用Gen AI技術(shù)學(xué)習(xí)翻譯遇到問(wèn)題時(shí)，我可以從別人那里得到幫助。
享樂(lè)動(dòng)機(jī)：你是否覺(jué)得使用 Gen AI 進(jìn)行翻譯學(xué)習(xí)是一件有趣或令人愉快的事情。請(qǐng)您結(jié)合在翻譯學(xué)習(xí)中使用GenAl的情況，選擇在多大程度上同意以下表述：
  • 完全不同意
  • 不同意
  • 有點(diǎn)不同意
  • 有點(diǎn)同意
  • 同意
  • 完全同意
16. 使用Gen AI技術(shù)學(xué)習(xí)翻譯的內(nèi)容很有趣。
17. 使用Gen AI技術(shù)進(jìn)行翻譯學(xué)習(xí)是愉快的體驗(yàn)。
18. 使用Gen AI技術(shù)進(jìn)行翻譯學(xué)習(xí)讓我很有成就感。

價(jià)值權(quán)衡：你是否覺(jué)得使用 Gen AI 的好處與它可能帶來(lái)的成本（如時(shí)間、金錢）相比是值得的。請(qǐng)您結(jié)合在翻譯學(xué)習(xí)中使用GenAl的情況，選擇在多大程度上同意以下表述：

  • 完全不同意
  • 不同意
  • 有點(diǎn)不同意
  • 有點(diǎn)同意
  • 同意
  • 完全同意
19. 使用Gen AI技術(shù)進(jìn)行翻譯學(xué)習(xí)的成本是合理的。
20. 用Gen AI技術(shù)進(jìn)行翻譯學(xué)習(xí)的時(shí)間金錢投入是值得的。
21. Gen AI技術(shù)為翻譯學(xué)習(xí)提供了良好的價(jià)值。
習(xí)慣：你是否已經(jīng)形成在翻譯學(xué)習(xí)中經(jīng)常使用 Gen AI 的習(xí)慣。請(qǐng)您結(jié)合在翻譯學(xué)習(xí)中使用GenAl的情況，選擇在多大程度上同意以下表述：
  • 完全不同意
  • 不同意
  • 有點(diǎn)不同意
  • 有點(diǎn)同意
  • 同意
  • 完全同意
22. 使用Gen AI技術(shù)進(jìn)行翻譯學(xué)習(xí)已成為我的習(xí)慣。
23. 我沉迷于使用Gen AI技術(shù)進(jìn)行翻譯學(xué)習(xí)。
24. 我必須使用Gen AI技術(shù)來(lái)輔助我的翻譯學(xué)習(xí)。
25. 使用Gen AI技術(shù)進(jìn)行翻譯學(xué)習(xí)對(duì)我來(lái)說(shuō)已非常自然。
使用意愿：你未來(lái)是否有繼續(xù)使用 Gen AI 進(jìn)行翻譯學(xué)習(xí)的意愿。請(qǐng)您結(jié)合在翻譯學(xué)習(xí)中使用GenAl的情況，選擇在多大程度上同意以下表述：
  • 完全不同意
  • 不同意
  • 有點(diǎn)不同意
  • 有點(diǎn)同意
  • 同意
  • 完全同意
26. 我打算將來(lái)繼續(xù)使用Gen AI技術(shù)。
27. 我會(huì)一直嘗試在翻譯學(xué)習(xí)中使用Gen AI技術(shù)。
28. 我愿意推薦學(xué)弟學(xué)妹在翻譯學(xué)習(xí)中使用Gen AI技術(shù)。
使用行為：你實(shí)際在翻譯學(xué)習(xí)中使用 GAI 的頻率和情況。
  • 從未使用
  • 每月1-2次
  • 每周1-2次
  • 每天1-2次
  • 每天多次
29. 我使用Gen AI技術(shù)進(jìn)行翻譯學(xué)習(xí)的頻率。
更多問(wèn)卷 復(fù)制此問(wèn)卷